Ads

东还

作者:李商隐朝代:唐代

李商隐 - 东还 - 原文

东还的全文是什么? 李商隐东还txt在线预览

自有仙才自不知,十年长梦采华芝。
秋风动地黄云暮,归去嵩阳寻旧师。

李商隐 - 东还 - 作者及朝代等信息

问题:东还的作者是谁?

答案:东还的作者是李商隐, 李商隐除了将进酒,还有其它作品,如: 无题; 锦瑟; 夜雨寄北; 嫦娥; 无题·昨夜星辰昨夜风;

问题:东还是哪个朝代的作品?

答案:东还是唐代创造的

基本信息描述更多
作者李商隐更多李商隐文章
朝代唐代更多唐代作品

李商隐 - 东还 - 译文

东还翻译及解析 东还白话文

自个儿有仙人的才分自己却竟然不知,十年来常在梦中采摘那名贵的灵芝。
暮色苍茫秋风席卷大地,满天是片片黄云。还是归去吧,回到高山去投我的旧师。

参考资料:

1、 周蒙.全唐诗广选新注集评 8:辽宁人民出版社,1994:234
2、 李淼.李商隐诗三百首译赏:长春出版社,1990:378-379

李商隐 - 东还 - 词语解释

东还重点词语解释, 东还难点解释

词语词语解释
仙才:仙人的才分。
华芝:灵芝,仙药。又指华盖,高官显贵者所用。
扬雄《甘泉赋》:“于是乘舆乃登,夫凤凰兮而翳华芝。
”李善注引服虔曰:“华芝,华盖也,言以华盖自翳也。”此处语意双关,以梦采仙药及望登进士第相关合。
黄云暮:黄昏时风沙蔽天,云呈黄色。
嵩阳:道观名,在嵩山太室山下,李商隐年轻时曾学道,故云寻旧师。

参考资料:

1、 周蒙.全唐诗广选新注集评 8:辽宁人民出版社,1994:234
2、 李淼.李商隐诗三百首译赏:长春出版社,1990:378-379

李商隐 - 东还 - 赏析

东还内容赏析, 东还修辞手法赏析

  首句即自嘲之词,说自己对自己有得道成仙之才分却竟然不自知。实在糊涂不该。这即是自嘲没有应世人仕之才却居然去应举,笑自己不安分,作了盲目的必然不能成功之事。自己只有得道求仙的才分,那么,还是有自知之明才好。次句,说十年来常在梦中采灵芝则是说的实际思想,意谓自己也确是早就有隐遁高蹈之心,由自嘲自我排解到说出自己本有的思想,真切地表现了复杂心理。因为用世和隐遁这两方面本来是当时知识分子经常普遍存在的心理。在自嘲之后又自我超脱出来,意谓:考试落选也没有什么,没有什么可难受的,不是早就梦想采摘灵芝的生活吗?考不中就回去学道不也很好吗?所以后二句即承此意说:还是回去吧,去找当年的宗师。不过,尽管如此,这种自我排解还是充满着愁郁。看第三句所写的景色的萧瑟,动地秋风,入暮黄云是那么凄清,还是可以充分见出诗人心情的无比低沉和郁闷,看来,诗人思想中最理想的还是渴望早日用世,而并不真正愿意隐遁求仙。

参考资料:

1、 李淼.李商隐诗三百首译赏:长春出版社,1990:378-379

李商隐 - 东还 - 创作背景

东还写作背景, 东还历史背景是什么? 东还写作时间及背景

问题:东还写于何时?

答案:东还写于唐代

  宣宗大中十一年(857),已是李商隐的生命将走向尽头,那时候,他的妻子虽然在早几年前去世,但还有儿女待养,家庭重负,不可能容许他能够那么轻松地归去嵩阳去寻旧师。这首诗应该是写在未曾中第也未经结婚之时。

参考资料:

1、 邓中龙.李商隐诗译注·第1卷:岳麓书社,2000:115-116
广告位